The FBI has arrested multiple suspects allegedly involved in staging a terror attack on the UFC event at the White House held over the weekend