A businessman who has bought Starbucks assets in the country has asked a court to terminate the US coffee chain’s trademark rights