The broad legal reach of President Joe Biden’s pardoning of his son can only be compared to that given to Richard Nixon, Politico has said