A sudden surge of votes in favor of Moldovan President Maia Sandu is “difficult to explain,” according to Kremlin spokesman Dmitry Peskov