Denmark is set to become the world’s first nation to tax greenhouse gasses produced by livestock, its taxation minister has said