A major Russian enterprise is to gain control over the German BASF’s company’s subsidiary after receiving green light from the Kremlin