Moscow could limit the supply of nickel, titanium, and uranium to the global market, Vladimir Putin has warned