Ankara is telling the world that a selective and force-driven approach to the Iranian nuclear issue could ignite a chain reaction