Manhattan District Attorney Alvin Bragg reportedly met with law enforcement to plan security for the coming indictment of the ex-president