Ukrainian forces have attempted to attack Crimea with long-range missiles supplied by Washington, the Russian military has said