It is up to Israel to choose the method of retaliation against attack from Iran, the Republican VP nominee, J.D. Vance said