President Biden reportedly has mixed feelings about Vice President Harris distancing herself from him in the election campaign