Doctors Without Borders has fired 18 workers after an internal probe found abuse claims in camps housing Sudanese refugees near the border with Chad