The vice president appeared to agree with a proposal for race-based legislation at a panel discussion in 2019