Israel’s new large-scale offensive is being criticized all over the world, but the PM may still turn the situation to his advantage