Russia has successfully conducted a “combat test” of its newest ballistic missiles against a Ukrainian target, Vladimir Putin has said