Benjamin Netanyahu wanted to destroy military sites near Tehran until Washington intervened, the newspaper has claimed