The West’s narrative on Ukraine is shifting as reality bites, with Germany and France wanting peace while the US and UK push for more war